Acerca de mim

A minha foto
Oeiras, Portugal
Aluno e Professor. Sempre aluno.

terça-feira, 24 de maio de 2011

La Famille du Sage

   Au bruit d'une source de nuit, sous une cloche de feuilles,
d'un même arbre contre le tronc, calme et froid - Père - ainsi,
dans une chambre fraîche, un jour te présence nous fut.


   Tu étais froid, sous un seul drap, voilé, une fenêtre ouverte.


   Quel équilibre nous quatre ensemble, sans heure tous assis,
toi-même mieux encore reposé, étendu, mort.


   Quelle pure santé du vert-feillu, du sol, et du liquide.


   Égale en nous coulait une eau en silence du cou sans cesse
dans le dos jusqu'aux membres sous l'herbe. Par la fenêtre
sourde, un souffle, versé du fond obscur du ciel, essuyait sur les
tempes des femmes la sueur du soir.


   Et qu'une étoile aussi, pareille à l'oeil du fils, s'avive,
   Sans le dire, tu en jouissais, Père!


Francis Ponge, Alguns Poemas

Sem comentários: