A Inveja falou em segredo ao ouvido de Apolo:
«Não me agrada o poeta cujo canto não tenha a extensão do mar.»
Apolo afastou a Inveja com o pé e disse:
«É grande a corrente do rio assírio, mas muitas
lamas de terra e imundície de toda a espécie arrasta.
Não é uma água qualquer que as ovelhas levam a Deméter,
mas aquela que, pura e sem mistura, brota
de uma nascente sagrada: bebida pouca, suprassumo de qualidade.»
Calímaco (trad. Frederico Lourenço)
Sem comentários:
Enviar um comentário